Joanna Szerszunowicz, Bikulturowość leksykalna mieszkańców pogranicza : (w ujęciu przekładoznawczym), Acta Polono-Ruthenica, 2002, 7, , s. 259-265