Wacław M. Osadnik, Film po adaptacji powieści : narracja "Wojny polsko-ruskiej pod flagą biało-czerwoną" : porównanie przekładu angielskiego powieści i angielskich napisów w adaptacji filmowej Xawerego Żuławskiego , Postscriptum Polonistyczne, 2010, , 1(5), s. 107-130