Stanisław Gądecki, Trudności związane z tłumaczeniem Pisma Świętego na przykładzie 2. Księgi Machabejskiej, Collectanea Theologica, 1999, 69, 1, s. 63-96